DIPINGERE PER RICORDARE/ SLIKA SPOMINA

Tra gennaio e marzo 2023 una mostra diffusa tra Italia e Slovenia

col contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

I dipinti di Alexander Dettmar a Trieste, San Daniele del Friuli, Nova Gorica e Gorizia

Per la prima volta in Italia e in Slovenia, l’opera pittorica con cui l’artista tedesco Alexander Dettmar rievoca, nei suoi oli su tela, le sinagoghe distrutte, saccheggiate o vandalizzate dopo la Kristallnacht del 9-10 novembre 1938, il violento pogrom che colpì la popolazione ebraica di tutto il Terzo Reich.

Ci si domanda spesso come si può assolvere all’obbligo della memoria. La natura indomita dell’essere umano lo spinge spesso a rifuggire dai vincoli, dalla gabbia di banalità in cui lentamente le costrizioni, anche le più motivate, si trasformano. La risposta dipende dai nostri talenti. Lo psicologo userà la psicologia per confrontarsi con l’abisso, lo scrittore userà la sua penna, il filosofo il suo intelletto, lo storico gli archivi, il pittore la sua tela. Questo ci dona Alexander Dettmar con il suo lavoro: la parte migliore di sé stesso, la parte che tutti noi dovremmo donare alla Memoria.

Il percorso espositivo – presentato in forma diffusa a Trieste, Gorizia, Nova Gorica e San Daniele del Friuli grazie al contributo della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia – è arricchito da alcune opere nei quali l’artista raffigura altri luoghi di culto ebraici che hanno subito lo stesso destino durante gli anni della Seconda Guerra Mondiale, in Bielorussia, Francia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Polonia, Repubblica Ceca e Ucraina.

L’accesso alle traduzioni in tedesco, sloveno e inglese di tutti i testi è possibile inquadrando i QR code che troverete lungo il percorso.

Ingresso libero in tutte le diverse sedi:

TRIESTE dal 24 gennaio al 24 marzo 2023

Museo “Carlo e Vera Wagner”, via del Monte 5-7

Lunedì, mercoledì, venerdì 10-13; martedì 16-19; giovedì 10-16

Info: museumcarloeverawagner@triestebraica.it

GORIZIA dal 26 gennaio al 26 febbraio 2023

Casa Ascoli  Via G.I Ascoli 1, dal lunedì a giovedì 10-12 e 16-18; venerdì 10-12

Con la collaborazione di: Associazione Amici di Israele di Gorizia e Società Filologica Friulana

Info: ass_israele_go@yahoo.it       +39 0481 533849

NOVA GORICA dal 26 gennaio al 26 febbraio 2023

Dom KS Rožna Dolina / Cappella del Cimitero ebraico di Valdirose  Vipavska cesta 16b, tutti i giorni 15-18

Con la collaborazione di: Društvo primorskih arhitektov, Krajevna skupnost Nova Gorica e Mestna občina Nova Gorica

Info:+386 31 711188

SAN DANIELE DEL FRIULI dal 25 gennaio al 25 marzo 2023

Museo del Territorio   Via Udine 4, lunedì, mercoledì, venerdì, sabato e domenica 8:30-12:30

Con la collaborazione di: Associazione Italia-Israele del Friuli e Comune di San Daniele del Friuli

Info: italia-israele@giorgiolinda.it

Con la collaborazione di:

ArTs Communication, Trieste; Associazione Amici di Israele di Gorizia; Associazione Culturale Kulturhaus Görz, Gorizia; Associazione Italia-Israele del Friuli, Udine; Associazione Italia-Israele di Trieste; Associazione Musica Libera, Trieste; Circolo della Stampa di Trieste; Društvo primorskih arhitektov / Associazione degli architetti della Primorska, Nova Gorica; Fondazione Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea, Milano; Narodna in študijska knjižnica / Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi, Trieste